Mountain Bike       By Lorenzo Colombi

  Itinerari (Off-Road) nelle Langhe Albesi  e nel Roero.

   - Paths off-Road in the Langhe Alba and Roero -

     - Routen Alba in den Langhe und Roero -   

 

HOME PAGE

 

ITINERARI

 

LINK UTILI

 

FOTO

 

CONSIGLI

 

DIZIONARIO

 

 APPUNTI DI PRONTO

SOCCORSO

 

Riflessioni

 

ESCURSIONI

 

LINKS AL MONDO M.T.B.

 

ECOLOGIA

                 

 

I Miei Itinerari 

 My  Itinerary  / Meine Reiseroute

 

 

Le Langhe 

Sono un "Piccolo Mondo Antico" di cui tutti parlano,

ma che pochi raramente conoscono a fondo.

Ma in che modo la si può esplorare intimamente, sfidando anche più impervie,

ora su maestose dorsali ora in selvaggi rittani,

 su antiche vie di collegamento ancora ben tracciate o su incerti sentieri,

giungendo fino alle sorgenti della tradizione e della cultura,

se non con la nostra fedele compagna: la Mountain-Bike!

 

 

The Langhe

 

is a "Little Old World" that everybody talks about,
but rare few know thoroughly.

But how deeply it can explore and challenge even the most inaccessible,
hours on majestic wild Rittana back now,

on ancient ways of connection still well drawn or uncertain paths,
reaching up to the sources of tradition and culture,
if not with our faithful companion: the Mountain Bike!

 

 

Die Langhe

ist eine “ kleine antike Welt “ allen bekannt,

aber nur wenige kennen sie gut.

Wie kann man diese Welt besser erforschen, 

mal auf Hügel, mal in tiefen Tälern, mal auf alten Wegen,

mal in freier Wildbahn, mal auf schmalen Pfaden

bis an die Qelle alter  Tradition und  Kultur

als mit unserem treuen Begleiter

das  Mountain Bike!

 

 

- Consiglio per gli itinerari, il libro "Fra Langhe e Roero"

   edito dalla casa editrice l'arciere.

   40 percorsi (forse. . .ora da aggiornare) fra Langa e Roero !!

 

- Buono anche "ANDAR PER LANGHE" edito dalla SAGEP di Genova,

  percorsi in bici, a piedi e a cavalo

  scritto da Renzo Fontana e Elio Scaletta. 

 

 

Per Messaggi:

For communications:

Fur Nachrichten:

 

 

 Possibilità di essere accompagnati nei percorsi (Gratis) !         

 Possibility to be accompanied in the runs (free)!

Gerne begleite ich euch ( kostenlos)!

 

 

 

Itinerari nelle langhe Albesi e Itinerari Vari

 

il mio G.P.S. Garmin eTrex Vista HCx

 

 

 

ecco la mia nuova compagna di avventure:

la  nuova "GIANT Trance X"

Telaio 2011, in Carbonio(kg. 2,500),

montata tutta XT 2012  Shimano "10 velocità"

 cambio XTR  2012 Shimano

attacchi - manubrio - "Pro" Carbonio

reggisella "Giant" carbonio, collarino Giant in carbonio

forcella "Rock Shox Reba"  escursione 120 mm.

sella "Italia SRL" nera

Pneumatici GEAX Saguaro  TNT 26x2.20

 

 Messa a punto da: "Idea Bici"  di Matteo Casavecchia, a Roreto di Cherasco.

 

 

L'ho portata a vedere il panorama a La Morra:  deve ambientarsi !! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La mia "OLD" compagna di escursioni: Olympia Bullet Ck3. . . . dal 2007 al 2011

(ora in vendita . . .  )